Адрес: г. Ульяновск, Московское шоссе, 20
Телефон: (8422) 64-92-82;  64-96-17
Время работы: пнд–птн с 09:00 до 18:00
 

Травы, применяемые для лечения мордовским населением (П.С. Палласом)

Путешествуя по разным провинциям Российской империи, академик П.С. Паллас в 1768-1769 гг. описал некоторые травы, применяемые в качестве лекарств («годные травы для лекарства») местным населением, проживающим на территории Симбирской губернии. Вот, к примеру, некоторые травы, применяемые для лечения мордовским (мокшей и эрзей) населением, описанные П.С. Палласом.

Зверобой (Hypericum perforatum) - по-эрзянски «шулктама-тише» припаривают на места, в которых есть ломота.

Origanum, по-мокшански «карно-тише» трут в порошок и присыпают болячки у детей.

Золотушник (Virganum), по-мокшански «кукланк-тише» смешав с золой, присыпают к роже.

Водяной трилистник или вахта (Menyanthes)- тоже лечили рожу.

Христофорова трава (Aconitum), по-мокшански «таргес-тише» - припаривали те места, которые рдеют (краснеют), а настой из этой травы пьют от водяной болезни.

Листья костянки (Tpifolium spadiceum), по-мокшански «ейдалопарт»,

+ Темноцветный папутник (Comrum palustre),

+ чабер... «все вместе варили в квасу или в воде, и парили больные глаза»... («ибо они часто одержимы бывают очною болезнью от дыма в их избах»).

Пятилапая (Comapum palastre), по-мокшански «варма-крандас» - употребляли в бане при тяжелых родах.

Буквица (Betonica), по-мокшански «мушкар-тише» - парили «чахлых» детей.

Лоскутным цветом (Centaurca jacea), по-мокшански «ейзирман-тише» - припаривали у детей больные места.

Стеллария дихотома (Ctellaria dichotoma), по-мокшански «сутьи - аат» и траву Синеголовник (Eryngium) - варили и поили детей от поноса.

Заячий мак (Adonis verna), по-мокшански «урумбулут», употребляют в истерических и маточных припадках.

Трава свирбибуса (Primula veris) - употребляют от чесотки. Ее едят и молодыми стеблями натирают больные места.

Несколько примеров лечения травами татарским, мордовским, русским и чувашским населением Симбирской губернии, описанных тем же П.С. Палласом.

Солодковое дерево (Glicirrhiza hirsuta) - растение с мохнатыми стручками, корни которого татары употребляют вместо лекарства от различных болезней. Трава свербибуса (Primula veris) - татары едят от чесотки, а молодыми стеблями натирают пораженные места.

Дрок и горный щавель a)Genista 6)Rumex Alpinus - имеет сходство с черенковым ревенем; используется татарами как домашнее лекарство от различных болезней. Русские и чуваши дают его детям и скоту от глистов.

Девясил (Echinops Ritro и Senecio Doria) - русские, мордва и татары принимают от многих болезней.

Девясил (Jnula Helenium) - татары использовали от припадков, натопив (настояв) его в квасу.

Девясил высокий - мордва принимала при бронхите. Щепотку истолченных сухих корней девясила заливали двумя стаканами кипятка, долго кипятили, затем настаивали, давали остыть, процеживали и принимали по полстакана в день. При сильном бронхите мордва также готовила настойку девясила, приготовленную как на воде, так и на водке. С этой целью 200 г корней измельчали и заливали 0,5 л водки или воды, все это настаивали до одного месяца, пили по столовой ложке 4 раза в день.

Кровохлебка - многие народы Поволжья применяли от внутренних кровотечений.

Адамова голова (Mandragora) - корни употребляют как лекарство от многих болезней.

Царь-трава (Aconitum Lycoctonum) - также используется как лекарство. О ней упоминал И.И. Лепехин в «Дневных записках путешествия по разным провинциям Российского государства в 1768-1769 гг.», описывая русские селения, где крестьяне используют эту траву от различных болезней: от ушибов, водяной болезни, паралича, от всякой «нечисти». Хотя от неправильно принятой дозы человек может умереть, т.к. растение ядовито.

Черемица белая (Vitratrum album) - употребляется при продолжительных болезнях (животные, поев этой травы, могут погибнуть). Крестьяне выкапывают коренья этой травы, сушат, толкут и присыпают порошком болячки летом у коров от мелких червей. От глистов у людей ее применяют по ползолотника свежего корня с медом-сырцом.

Христофорова трава (Acteaspicata) и змееголовник (Dracun-culus mator) - русские мужчины едят сырую траву от поноса.

Стародубки (Gentiana campestris) - применялась от укусов бешеной собаки.

Лавилица (Cuscuta) - также применялась от укусов бешеной собаки.

Выладашна трава (Cineraria palustris) - траву собирают, сушат, толкут, мешают с конопляным маслом, мажут от чирьев.

Хмелевые шишки (Humulus lupulus) - используют от ящура. Зашивают в подушку от бессонницы. Хмель использовали для улучшения аппетита.

Сибирский чертополох (Centaurea Sibirica) - самые большие неповрежденные листья собирают, сушат, кладут в шерстянку, толкут до тех пор, пока они все раскрошатся, потом присыпают раны. Раны быстро заживают.

Смольник - эту траву называют пхи-новник, ее применяют в отваре от ломоты и боли в костях. В сыром виде ее употребляют от горячки как лекарство. Пряные сочные корни этой травы не используются.

Сыворочная трава (Gallium Mjllugo) - женщины собирают корни для краски шерсти в цвет марион.

Дикий чеснок (Allium Schoenoprasum) - употребляют в пищу как общеукрепляющее средство.

Молочайник (Euphorbia palustris) - свежий сок растения, «весом до 5 золотников», употребляют вместо слабительного лекарства, которое хотя и вызывает рвоту, никогда не вызывает рези в животе. Тот же самый эффект имеет отвар сухих кореньев молочайника. Местные целители применяли его при сильных горячках, внутренних затверделых опухолях и при продолжительных припадках.

Население и культура:


Rambler's Top100